I've tried my best, and couldn't get it to look like the original..
Attached is the etisalat logo, I want the background to be transparent for the white status bar of iPhone.
And for the black background of iPhone, I'd like the text to be in the same green color of the logo beside it, and both of course with a black background (or transparent) to match the dark background of iPhone.
Note that: The logo beside the etisalat word is only the green circular triangle, in other words, it doesn't have white color in the middle, so it should be matching the background as well.
Hard work huh?
I'd appreciate the help, specially if it's typical to the original ;-)
Logo is the size I'd like to have it (or maybe resize it to a little bit smaller to fit the whole status bar, specially the signals bar), although I can resize it anyway..
Logo-1 is the original (raw) size of the etisalat logo, since resolution counts ;-)