Decades-old iOS 6 mystery solved