Are you referring to the photos you have taken with the camera or the photos that you have loaded onto the phone with iTunes? It looks like the photos are stored in a database under /var/Library/Media/Photos.
I use two computers to sync my iPhone with. Both windows and mac. I have not tried uploading my photos that I added via the windows to my mac. Not sure if it will sync them to the computer or not.