It gets even weirder. I thought whenever I "fixed" a given month, all the dots for that month showed up. That isn't the case. On the screenshots above, the month shown has an event on the 6th. As you can see, there's no dot by that date, even though it's on the same calendar (blue calendar, the calendar named "Calendar") as other events whose dots did show up after my "fix".