I have an iPad mini that I just updated to 7.1.1. Someone gave me a digital copy of The Amazing Spider-Man 2. I can play it on my computer perfectly, but when I drop it onto my iPad through iTunes it adds a dub over the English. It speaks in English then 1 second later in another language (not sure the language). Is it the video or is there an unknown setting on the iPad?