Hi everyone -
You CAN create folders in your email on the iPhone. I have the 4S so I'm for certain that it can be done on other models..
But on the 4S: Click on Mail; then click on the email account you want; it should take you the list of folders- click on Edit button in top right; click on...