I received an Apple TV for Christmas. It's running on 4.4.4 software. When I rent a movie it prompts me to enter the security code on the back of my credit card. After entering the code, for a brief second, I see "Connecting to iTunes". It then sends me right back to the preview page for the...