Is there a way to make it so that when you respond to a group message, it only sends to the originator of the group message? It's getting annoying getting texts from people I don't know saying "Who's this? And why are you texting me?"
Not by just hitting the reply button. You just have to send a separate message to the original sender in reply.
The other annoying thing I've found is that responding or sending in group messaging doesn't populate the individual recipients' message threads with your group conversation's content.
For example. You have individual message threads with your wife, your friend, and your brother. Then you send a group message to all three. Your message doesn't show up in the individual threads, only in the group message thread.