I don't think there is a way, my personal experience is that email will not be selectable from the camera roll picture individual menu until the prior one has been sent.
I actually refreshed ny email browser to send immediately and speed up the process, then on to the next picture. Hope this helps.