If the audiobook is on disc, then you put the disc in your computer and open iTunes, the click the import button on the bottom right and it will put the book into your library, do that for each disc you have, than connect your ipod and click sync, if its from audible.com it will go directly into your iTunes library if you installed the audible download manager.